ANGELES CITY PORTAL NETWORK!!! CONGRATULATION TO OUR NEW MAYOR - FRANCIS BLUEBOY NEPOMUCENO!!! WELCOME TO THE NEW WEBSITE OF ANGELES PORTAL NETWORK! THE CLEANEST, GREENEST AND MOST SAFE PLACE TO LIVE.
     PROFILE  |  HISTORY  |  STATISTICS  |  LEADERS  |  MAPS  |  ADVERTISE WITH US  |  CITY HALL  |  CONTACT US  | WEBMAIL
DIRECTORY
FAMOUS KAMPAMPANGAN
PROVINCE OF PAMPANGA
INDǓNG KAPAMPANGAN
Pampanga: History, Language and Culture
TRY THEM

 
COMMENTS
Bakit Ganito Sa Pilipinas?
Saludo ako sa sumulat nito- tama lahat sinabi nya!

-mga kathang salita-

Manindigan naman tayong lahat para sa ating Kinabukasan at para sa Kapakanan ng ating Bayan!
Ang Mayaman at Mahirap!
NEWS
VILLAGE CHIEFS: ANGELES VICE MAYOR IS A 'PERSONA NON-GRATA'
Angeles council committee reorganized

Angeles councilors hit for denying ex-officio seat to Nepomuceno

Hon. Carl John Miranda elected national VP for Luzon
CHAOS in Angeles City Council between the Minority & Majority
ADS HERE!

COKE O PEPSI

“sali mu kung sopdrinks” ngana ning pengari
pakibat ning anak “nanu Coke o Pepsi?”
maligwang binulung “masanting Coke namu”
migsinelas nepin mapamintung Simu! 

pamanutus kaya masyadu nang sanak
dagdag kutang napin mausyosong anak
“Coke Diet po o itang Coke Regular?”
saka ‘nabut ning Tata ‘tang metung dolyar!

“sige, Coke Regular”, nganang Tatang Toni
“sanung mas buri yu?” suglung nang piragli
“’tang makabote o makalata kaya?”
“m'kabote!” nganing Tatang bwisit manaya!

 “nanu eyt (8) onses o itang metung litru?”
keng kamwa ning matwa “taknido danum n’mu!”
singap-singap naping belugse pakibat
king superkulit nang bugtung Itung sikat!

“ibat bombang gripo o pocet Nawasa?”
sapning-kutang napa ning mulalang byasa
”batibatyan dakang palis” nganang Tata
”tingting palis o timbu” tawling kutang na!

"animal ka e ka paynawa talaga"
ngana ning Tatang tutulu na wawa
"e ku buri'ng babi, asu naku sana"
pakibat bawawaw ning anak mekamwa!

sepnwan ing salu na memawas marimla
melambut ya intud minganga ya baba
binula ya asbuk menirik ya mata
ginalgal ya’y Tata bigla yang melata!

lalam lilung byabas biglang mibulanglang
ing matwang pengari king duyan dinulang
ing mulalang anak Simung mulang-mulang
emu pagkamalan ala yaping muwang(?)!

Google  
 
Web angelesportal.com

Our address: Leen cor. Gail Sts., Nepomuceno Subdivision, Cutcut, Angeles City, Philippines
Tel No. : +63 045 888-6505, +63 045 322-6028
(c) 
ROY DANTE OGURIDA

For your comments or suggestions about this site, e-mail to : webmaster@angelesportal.com
Best viewed using Internet Explorer at 1024 X 768 resolution.

KAPAMPANGAN LANGUAGE

BURONG KAPAMPANGAN

Ding bulig king buslu metima king playsdan
tanggalan mo asang saka kaliskisan
dayingan mo kaybat saka patiktikan
ketang miyanginan saka miyaslagan!

Abang payangyangan ding asan mu kaka
tumun nakang nasi itang medyu malpa
parimlan mung agad potang menangnang na
isaksak nong bulig kilub ning balanga!

Bayang sumlam agad ing kekatang buru
misan metung aldo kalken meng mapinu
buburan meng angkak pangule malutu
managkat ne nyaman kenapang lawe mu!

Nung ala kang asan, paro metung tumpuk
detang mabye-bye sagiwa pa asbuk
piraglyan balatan lako iki't  buntuk
saka mo basbasan asin a kapasyuk!

Nasing peparimla makanyan mu naman
karin mo isaksak ding parong belatan
labi ning balanga masinup meng takpan
katlu, kapat aldo malyari nong takman!

Potang igisa me ing sinese buru
manyaliksik arung ing bange nang banglu
sinyang me paroba miras ya pangulu
ligang balasenas kabage neng pihu!

Miyaliwa yapin ing awus keng buru
ketapu kekami tagilo mebalu
balo-balo naman kasumangid baryu
nanu yaman lagyu maslam yapin banglu!

Obat piyaglon ya burung Kapampangan
mamaslammaslam ya mamangemange man
obat manyaman ya't babye panimanman
king dilang mulagat tiktak ya linamnam!

Ing banglu ning buru ibat ya king bange
ing kislap ning batwin ibat ya king benge
ing makasalikut malagung milage
oyning kabaldugan k'ganaganang bage!

VISITORS

FEATURED SITE
FEATURED BLOG

TAGBOARD


ADS